Pick up JFE商事
(Japanese only)

JSSPがファミリーデーを開催しました!

8月12日にJFE Shoji Steel Philippines, Inc.(以下JSSP)がファミリーデーを開催し、社員105人とその家族224人が参加しました。

当日は、全員がお揃いの白いTシャツを着用して、同社が入居するラグナテクノパークのMulti Purpose Centerに集合。過去のファミリーデーのスライドショーを見て思い出を振り返った後、同社で制作し社員が出演している安全啓蒙活動のビデオを視聴しました。更に、JSSPの福利厚生の一つである教育補助費制度を利用して無事に小学校、中学校、高校を卒業した社員の子供たちには、齋藤社長より賞状や文房具などの記念品がプレゼントされました。会場にはフィリピンの国民的ファストフードである「Jollibee」の料理が用意されたほか、Jollibeeのマスコットキャラクターがステージに登場すると、子供たちは大喜び!Tick Tokで流行っているダンスを一緒に踊って楽しみました。

一通りのプログラムが終了した後は、JSSPに移動して工場見学と集合写真を撮影。社員のご家族は、鉄の加工工程を社員に説明されながら見て回りました。見学終了後には、ラグナにある国内初の本格遊園地「Enchanted Kingdom」に足を運び、8月生まれの誕生日会をしたり遊園地のキャラクターと写真を撮影したりするなど参加者全員が楽しみました。

JSSPでは社員とその家族と会社とのエンゲージメントの一環として、ファミリーデーに力を入れており、一体感の醸成を図っています。今後も社員と社員のご家族に、会社の理解を深めてもらうようなイベントの企画をしてまいります。

【当日のスケジュール】
ラグーナテクノパーク複合施設に集合

前回のファミリーデーと無災害・無事故に関するビデオを鑑賞

齋藤社長から賞を受賞した卒業生にトークンをプレゼント

Jollibeeの料理をみんなでJollibeeがステージに登場

JSSPへ移動、工場見学+集合写真撮影

ラグーナにある遊園地「Enchanted Kingdom」へ移動し
8月生まれの誕生日会・エルダー・ザ・ウィザードと写真撮影

当社のウェブサイトは、利便性、品質維持・向上を目的に、Cookieを使用しております。
詳しくはクッキーポリシーをご覧ください。
Cookieの利用に同意頂ける場合は、「同意する」ボタンを押してください。

Notification
The following pages are translated by J-SERVER Professional, a web-based machine translation system, operated by Kodensha Co., Ltd.
Note that the machine translation system doesn't guarantee 100% correctness.
Some proper nouns might not be translated correctly.
Some PDF might not be able to translate.

请注意
这之后的网页是株式会社高电社利用互联网自动翻译软件“J_SERVER专业版”提供的自动翻译网页。
其中,专有名词等有时不能正确翻译,请谅解。
一部分的PDF文件无法翻译