Pick up JFE商事
(Japanese only)

JSSIがFamily Gathering 2026を開催しました!

PT JFE Shoji Steel Indonesia(JSSI)は、西ジャワ州のJatinangor Parkで「JSSI Family Gathering 2026」を開催し、約840人の従業員とその家族が集まりました。

創立31周年のお祝いをはじめ、ステージパフォーマンスや家族で楽しめるアクティビティを開催し、会場は笑顔と笑い声に包まれて心温まる一日となりました。このイベントは、単なる社内行事にとどまらず、従業員とその家族、経営陣が交流を深め、チームワークを称え、「JSSIファミリー」の一員として、心に残る思い出をつくる機会に。参加者からは「家族と一緒に楽しい時間を過ごすことができた」「普段なかなか会えない他部署の社員とも交流でき、つながりが深まった」「この会社で働くことができて、本当に幸せだと思う」といったコメントが寄せられました。
JSSIは、今後もこうした機会を通じて、社員やその家族とのつながりを大切にしていきます。

参加者コメントはこちらから!
JSSIのホームページ: PT. JFE Shoji Steel Indonesia

A Day of Family, Friendship, and Team Spirit

Nearly 840 employees and family members gathered for the PT JFE Shoji Steel Indonesia (JSSI) Family Gathering 2026 at Jatinangor Park in West Java.
From our 31st anniversary celebration and stage performances to family activities and time spent together, the day was filled with smiles, laughter, and meaningful connections.
More than just a company event, it was an opportunity for employees, their families, and management to strengthen relationships, celebrate teamwork, and create lasting memories as one JSSI family.
Thank you to everyone who participated and helped make this memorable day possible.

Click here to read comments from participants!
Learn more about JSSI : PT. JFE Shoji Steel Indonesia

当社のウェブサイトは、利便性、品質維持・向上を目的に、Cookieを使用しております。
詳しくはクッキーポリシーをご覧ください。
Cookieの利用に同意頂ける場合は、「同意する」ボタンを押してください。

Notification
The following pages are translated by J-SERVER Professional, a web-based machine translation system, operated by Kodensha Co., Ltd.
Note that the machine translation system doesn't guarantee 100% correctness.
Some proper nouns might not be translated correctly.
Some PDF might not be able to translate.

请注意
这之后的网页是株式会社高电社利用互联网自动翻译软件“J_SERVER专业版”提供的自动翻译网页。
其中,专有名词等有时不能正确翻译,请谅解。
一部分的PDF文件无法翻译