Pick up JFE商事
(Japanese only)

CMTが4年ぶりに社員旅行に行きました!

当社、海外グループ会社のCentral Metals (Thailand) Ltd.はコロナ禍の影響で中止していた社員旅行を4年ぶりに実施し、9月16日から1泊2日で、タイの自然の宝庫として知られるカンチャナブリーへ行きました。当日は朝6時に集合し、社員191人が2階建てバス4台で出発。日中は、カンチャナブリーの雄大な川で「ラフティング」を満喫しました。夜の大懇親会では、プロによるバンド演奏を楽しみ、iPhoneやタブレット、バイクやテレビなどを賞品とした「ラッキードロウ」では、当選者が発表される度に会場が盛り上がりました。参加者からは「カンチャナブリーの美しい自然の中で絆を深め、心に残る素晴らしい時間を過ごすことができた」と喜びの声が聞かれました。

当社のウェブサイトは、利便性、品質維持・向上を目的に、Cookieを使用しております。
詳しくはクッキーポリシーをご覧ください。
Cookieの利用に同意頂ける場合は、「同意する」ボタンを押してください。

Notification
The following pages are translated by J-SERVER Professional, a web-based machine translation system, operated by Kodensha Co., Ltd.
Note that the machine translation system doesn't guarantee 100% correctness.
Some proper nouns might not be translated correctly.
Some PDF might not be able to translate.

请注意
这之后的网页是株式会社高电社利用互联网自动翻译软件“J_SERVER专业版”提供的自动翻译网页。
其中,专有名词等有时不能正确翻译,请谅解。
一部分的PDF文件无法翻译